.png)
Obra x Fonograma: qual é a diferença?
Se você trabalha com música, provavelmente já encontrou os termos obra musical e fonograma em contratos, registros, cadastros, distribuidoras, plataformas digitais ou documentos relacionados a direitos autorais. Mas você sabe exatamente qual é a diferença entre obra e fonograma?
Essa é uma das dúvidas mais importantes para artistas, compositores, produtores musicais e profissionais iniciantes no mercado da música. Embora os dois estejam diretamente relacionados, obra musical e fonograma não são a mesma coisa e possuem direitos diferentes envolvidos.
Neste artigo, vou te explicar de forma simples o que é uma obra, o que é um fonograma e por que entender essa diferença é fundamental para uma carreira musical profissional.
O que é uma obra musical?
A obra musical é a criação artística em si. De maneira simplificada, podemos pensar na obra como a composição: a música que foi criada por um ou mais autores.
Ela envolve melodia, harmonia, letra e outros elementos criativos que compõem a criação musical, dependendo da natureza da obra. Por exemplo:
Imagine que uma compositora escreva uma música e crie sua melodia. Nesse momento, existe uma obra musical, mesmo que ela ainda não tenha sido gravada em um estúdio.
A obra, portanto, não depende necessariamente de uma gravação para existir.
E o que é um fonograma?
O fonograma é a fixação de uma interpretação ou execução de uma obra musical, ou de outros sons, em uma gravação. Na prática, é aquilo que costumamos chamar de gravação ou master. Por exemplo:
Você escreveu uma música. Essa é a obra. Depois, você entra no estúdio, grava voz e instrumentos, contrata músicos, um produtor participa da produção e essa gravação final é masterizada. A gravação resultante é o fonograma. Por isso, uma mesma obra pode originar diferentes fonogramas.
Obra x fonograma: qual é a diferença?
Para entender melhor as diferenças entre cada uma, confira a tabela abaixo:
Obra musical | Fonograma |
Criação | Gravação da criação |
Composição | Fixação sonora |
Autores/compositores | Intérpretes, músicos, produtor musical e produtor fonográfico |
ISWC | ISRC |
Pode gerar diferentes gravações | Cada gravação gera um fonograma específico |
Entender essa diferença é muito importante, pois quando você envia uma música para uma distribuidora digital, diversas informações precisam ser cadastradas corretamente. Uma informação incorreta pode gerar problemas de identificação, créditos, repasses e associação dos dados da música.
Por isso, antes de distribuir um lançamento, não pense apenas no arquivo de áudio. Pense também em quem participou, quem tem direitos, quais informações precisam ser cadastradas e como esses dados serão apresentados nas plataformas.
Quanto antes você entender essa diferença, mais preparado estará para tomar decisões sobre lançamentos, negociar direitos e aprender sobre diferentes áreas da música, já que umas estão ligadas à obra e outras ao fonograma.
Sou membro do Latin Recording Academy, especialista na música e há 10 anos trabalhando no mercado sendo o elo entre artistas, Jurídico, A&R e Marketing. Também opero como consultora e mentora para artistas e profissionais da área, contribuindo para a profissionalização e sustentabilidade de carreiras no setor. Atuo como Label Operations, profissional que se envolve que todas as etapas de um lançamento musical e gerenciamento de selo, fazendo a Gestão de Projetos, organizando metadados, Publishing, Distribuição Digital e Marketing.
Comentários